Kontakt: moser_ingrid@emc.com

Zur sofortigen Veröffentlichung

 

Midrange: Unified Storage/Private Cloud

 

Unified-Storage-Produkte von EMC für einfachere und effizientere virtuelle Umgebungen

50 Prozent weniger Speicherbedarf / Verdopplung der Anwendungsleistung

 

WIEN – 30. August 2010 –  Für den Aufbau von Private Clouds benötigen Unternehmen eine einfache und effiziente Speicherinfrastruktur. Mit der Verfügbarkeit neuer Unified-Storage-Funktionen für die Midrange-Systeme EMC CLARiiON und EMC Celerra erfüllt EMC diese Anforderungen. Einfachheit beginnt mit einer leichteren Verwaltung: Die neue Management Software EMC Unisphere hilft Speicheradministratoren, Standardaufgaben mit 90 Prozent weniger Mausklicks zu erledigen. VMware-Administratoren profitieren von der Integration von Unisphere mit VMware vCenter. Unified Storage von EMC ist standardmäßig mit VMware vSphere und VMware vStorage API zur Speicherintegration integriert, was das Management virtueller Umgebungen weiter vereinfacht.

 

Unified Storage sorgt außerdem für mehr Effizienz im Speicherumfeld. Das neue Kompressionsverfahren Block Data Compression halbiert den Kapazitätsbedarf. Die Leistungsoptimierung mit FAST (Fully Automated Storage Tiering) Cache verdoppelt die Verarbeitungsgeschwindigkeit von Anwendungen vollautomatisch. Außerdem verdoppeln die Storage Gateways Celerra VG2 und VG8 die Performance von EMC Celerra-Systemen und liefern branchenweit die erste Midrange-Plattform mit 64 Bit Intel Xeon 5600-Prozessoren. Die für das vierte Quartal 2010 angekündigte FCoE-Unterstützung (Fibre Channel over Ethernet) für EMC CLARiiON und EMC Celerra reduziert darüber hinaus die Infrastrukturkosten.

 

Unified Storage im Test

 

Umfangreiche Tests der neuen Technologien durch die Enterprise Storage Group (ESG) und Kunden von EMC bestätigen die einfache Verwaltung und den Effizienzgewinn. „Tests von Unisphere und vCenter-Plug-ins im ESG Lab haben gezeigt, dass EMCs intuitive Management-Konsolen die Speicherverwaltung in virtualisierten Rechenzentren zentralisieren und vereinfachen. EMC liefert inzwischen alle Werkzeuge, die Kunden für den Betrieb einer Private Cloud brauchen“, erklärt Brian Garrett, Vice President ESG Lab, Enterprise Storage Group. Die Testergebnisse im Einzelnen:

 

- 80 Prozent weniger Zeitaufwand für die automatische                      

  Lastverteilung für SQL- und OLTP-Systeme

- 90 Prozent weniger Mausklicks für Standardaufgaben

- Speicherzuteilung von vCenter-Server mit zwei Klicks

- Entlastung von VMware-Servern durch zehnmal weniger

  I/O für Standardaufgaben, Verzehnfachung der

  Virtuellen Maschinen (VMs) pro Datenspeicher, zehnmal

  schnellere Einrichtung von VMs, Clones, Snapshots und

  vMotion-Migrationen

Die FAST-Technologie optimiert automatisch den Einsatz hochleistungsfähiger und preisgünstiger SATA- und SSD-Festplatten und liefert folgende Testergebnisse bei der Speichereffizienz:

 

- doppelte Performance für Oracle und MS SQL Server

- 80 Prozent schnellere Antwortzeit bei VMware View 

- Halbierung des Speicherbedarfs wenig aktiver Daten

- Senkung der Betriebskosten um bis zu 30 Prozent

 

2.970 Zeichen bei durchschnittlich 55 Zeichen pro Zeile

Diesen Text unter  http://www.berenika.at/pms_kunden/pms_kunden_emc.php

 

Weitere Informationen:

EMC Computer Systems Austria GmbH

Telefon +43-1-599 52-0

Telefax +43-1-599 52-900

Euro Plaza, A-1120 Wien, Euro Platz 1 / 4. OG

Web: www.emc2.at; www.emc.com

Berenika PR & Event

Pressemeldung 1031/Unified Storage

Telefon +43-2239-345 31

E-mail: info@berenika.at

Web: www.berenika.at

 

 

EMC – where information lives

Die EMC Corporation (NYSE: EMC) mit Hauptsitz in Hopkinton, Massachusetts (USA), ist der weltweit führende Entwickler und Anbieter von Technologien und Lösungen für Informationsinfrastrukturen. Unternehmen können auf dieser Basis mit Hilfe eines effizienten Datenmanagements den maximalen Nutzen aus ihren Informationen ziehen. Im Geschäftsjahr 2009 (31.12.) erzielte die EMC Corporation 14 Milliarden US-Dollar Umsatz. Die 1997 gegründete EMC Computer Systems Austria GmbH bietet ein internationales Kundenzentrum mit Standort Wien auch für den Bereich Osteuropa.

 

EMC, CLARiiON, Celerra and Symmetrix are registered trademarks, and VMAX is a trademark of EMC Corporation in the United States and other countries.  VMware, VMware vCenter, VMware vSphere and VMware vMotion are registered trademarks and/or trademarks of VMware, Inc. in the United States and/or other jurisdictions. The use of the word “partner” or “partnership” does not imply a legal partnership relationship between VMware and any other company. All other trademarks used herein are the property of their respective owners.

This release contains “forward-looking statements” as defined under the Federal Securities Laws. Actual results could differ materially from those projected in the forward-looking statements as a result of certain risk factors, including but not limited to: (i) adverse changes in general economic or market conditions; (ii) delays or reductions in information technology spending; (iii) our ability to protect our proprietary technology; (iv) risks associated with managing the growth of our business, including risks associated with acquisitions and investments and the challenges and costs of integration, restructuring and achieving anticipated synergies; (v) fluctuations in VMware, Inc.’s operating results and risks associated with trading of VMware stock; (vi) competitive factors, including but not limited to pricing pressures and new product introductions; (vii) the relative and varying rates of product price and component cost declines and the volume and mixture of product and services revenues; (viii) component and product quality and availability; (ix) the transition to new products, the uncertainty of customer acceptance of new product offerings and rapid technological and market change; (x) insufficient, excess or obsolete inventory; (xi) war or acts of terrorism; (xii) the ability to attract and retain highly qualified employees; (xiii) fluctuating currency exchange rates; and (xiv) other one-time events and other important factors disclosed previously and from time to time in EMC’s filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. EMC disclaims any obligation to update any such forward-looking statements after the date of this release.